Lección #1

El alfabeto del criollo haitiano. = Alfabè kreyòl ayisyen.

📘 El alfabeto del criollo haitiano / Alfabè kreyòl ayisyen

🔤 1. ¿Qué es el alfabeto?

El alfabeto criollo haitiano es el conjunto de letras que se usan para leer y escribir en criollo.

🇭🇹 Alfabè kreyòl ayisyen an se tout lèt yo itilize pou li ak ekri an kreyòl.

🧮 2. ¿Cuántas letras tiene?

Tiene 32 letras.

Li gen 32 lèt.

🅰️ 3. Letras del alfabeto criollo haitiano

Letra Ejemplo común

A a Ane (año)

An an Anba (debajo)

B b Bon (bueno)

Ch ch Chita (sentarse)

D d Dlo (agua)

E e Ede (ayudar)

È è Èdtan (Horas)

En en Enpòtan (importante)

F f Fè (hacer)

G g Gade (mirar)

H h Haiti (Haití)

I i Istwa (historia)

J j Jou (día)

K k Kè (corazón)

L l Lanmou (amor)

M m Mwen (yo)

N n Nou (nosotros)

Ng ng Zing ( pequeño sonido)

O o Okenn (ninguno)

Ò ò Òganizasyon (organización)

On on Onz (once)

Ou ou Out (agosto)

Oun oun Timoun (niños)

P p Peyi (país)

R r Rale (jalar)

S s Soti (salir)

T t Tan (tiempo)

Ui ui Uit (ocho)

V v Vini (venir)

W w Wi (sí)

Y y Yon (uno)

Z z Zanmi (amigo)

🧩 4. División del alfabeto / Divizyon alfabè a

🔸 Vocales (12) / Vwayèl (12):

A, An, E, È, En, I, O, Ò, On, Ou, oun, Ui

Estas vocales pueden ser simples o nasales.
Vwayèl yo ka senp oswa nen (nazal).

🔸 Consonantes (20) / Konsòn (20):

B, Ch, D, F, G, H, J, K, L, M, N, Ng, P, R, S, T, V, W, Y, Z

🔗 5. Características especiales / Karakteristik espesyal

Fonético: cada letra tiene un solo sonido.
Fonetik: chak lèt gen yon sèl son.
No existen las letras C, Q ni X.
Pa gen lèt C, Q ni X.
Letras compuestas como "An, En, On, Ou, Ch" se consideran letras independientes.
Lèt konpoze tankou An, En, On, Ou, Ch se lèt apa.
Solo se usa el acento grave (È).
Sèl aksan ki itilize se aksan grav (È).